Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@ Viki
♫ Les points de vue passés peuvent te bloquer dans un fossé et c'est superficiel ♫
♫ Des préjudices inhérents émergent pour chicaner et te dissuader d'avoir de nouveaux points de vue ♫
♫ Soudain, nous nous apercevons que nous avons graduellement dévié de notre promesse initiale ♫
♫ Te rappelles-tu de cette jeunesse ignare qui poursuivait ses rêves ? ♫
♫ Combien de courage avons-nous besoin pour nous confronter à ce changement ? ♫
♫ Combien d'yeux anticiperont l'apparition du prochain miracle ? ♫
♫ Le monde tourne pour toi car tu acceptes de prendre des risques ♫
♫ Tout ce qui est extraordinaire est prédestiné ♫
♫ Afin de coexister avec toi sur le chemin que tu as bravement forgé ♫
♫ Laisse le temps se charger de tout et ton génie émergera à temps ♫
♫ Avec courage et détermination, fais une promesse qui n'échouera ni ne changera ♫
La Négociatrice
Épisode 40
Chen Xi s''est soudainement enfuie de son mariage.
Song Yong était furieux et il a déclaré
qu'il avait rompu ses liens avec elle.
Chen Xi n'a pas épousé Yang Xiao ?
Ces derniers jours, c'est Chen Xi qui a pris soin de toi à Manhattan.
Avec ton tempérament, tu n'aurais laissé entrer personne.
S'il t'était arrivé quelque chose, personne n'aurait su.
Heureusement que Chen Xi était là, sinon...
il aurait peut-être été trop tard pour te sauver.
Xiao Fei, Chen Xi s'est enfuie de son mariage pour toi,
et elle s'occupe de toi dans tous les aspects.
Tu lui dois une explication.
Alors c'est Chen Xi qui s'est occupé de moi ces derniers jours.
Pas étonnant que quand j'étais inconscient, je ressentais la présence de quelqu'un.
Je pensais que c'était...
Papa, je vais être honnête. Dans mon cœur, il n'y a pas de place pour une autre personne.
Je n'aime que Tong Wei.
Écoute-moi. Concernant Chen Xi,
là seule chose que je peux lui dire c'est "je suis désolé". Sérieusement.
Tu crois qu'il y a encore de l'espoir entre Tong Wei et toi ?
Papa te conseille d'appeler Tong Wei immédiatement et de voir où elle en est.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Quand Tong Wei est rentrée en Chine, elle a emménagé dans son ancienne maison.
Comment est-ce possible ?
Elle a vendu cette maison à cause de moi.
J'avais engagé le meilleur agent immobilier du pays
pour racheter la maison.
Mais le propriétaire ne voulait pas la vendre.
Tu sais qui est le propriétaire ?
Tu le connais ?
Tu le connais bien aussi. Qin Tian Yu.
C'est lui qui a anonymement acheté la maison de Tong Wei.
Et là, la maison lui a été rendue.
Ils y vivent ensemble.
Tu dois comprendre ce que je te dis.
Ils y habitent ensemble ?
C'est impossible.
C'est évident que Tong Wei est passée à autre chose,
mais tu refuses encore d'ouvrir les yeux.
C'est absolument impossible.
Elle n'aime Qin Tian Yu. C'est impossible.
Si tu ne me crois pas,
tu appeler Tong Wei immédiatement.
Tu peux t'en assurer par toi-même.
Allô ?
Tian Tian ? Vous avez ré-emménagé dans votre ancienne maison ?
Ça ne te regarde pas, sale ingrat.
À l'époque, tu disais avoir des actions d'une valeur de 300 millions de dollars,
et tu as dis que tu me dorloterais. Tu m'avais promis ceci et cela.
Résultat ?
Tu as mis ma sœur tellement en colère qu'elle est revenue et tu n'as même pas cherché à la retenir.
Quoi ? Maintenant que tu l'as séduite, tu la laisses tomber ?
Dis-moi,
est-ce Qin Tian Yu qui a racheté la maison pour ta sœur ?
Oui. Frère Tian Yu l'a rachetée et l'a offerte à ma sœur.
Regarde-le, et regarde-toi.
Quiconque avec un cerveau ne se rangerait pas de ton côté.
Si j'avais su, j'aurais soutenu frère Tian Yu depuis le début.
À qui tu parles ?
À un ingrat. Écoute par toi-même.
Allô ?
Tong Wei.
S'il te plaît, n'appelle plus.
Pourquoi tu fais ça ?
Xie Xiao Fei, j'ai déjà rompu avec toi.
À l'avenir, ne viens pas perturber ma vie.
Sœur, tu romps vraiment avec lui ?
Tian Tian, efface tout que tu as sur lui de ton téléphone.
Fais comme si cette personne n'avait jamais existé.
Elle semble vraiment avoir le cœur brisé.
Maintenant tu me crois ?
Tong Wei ne t'aime plus.
Tu devrais aussi...
Tu pourrais me donner un peu de temps pour me calmer ?
Laisse-moi seul.
Je sais, ne sois pas triste.
Oncle.
Xiao Xi, ça a été dur pour toi ces derniers jours.
Je suis impatient que tu t'adresses à moi différement. (Note : Quand elle épousera Xiao Fei, elle l'appelera "papa")
Monsieur, votre colis.
Merci.
Maître Qin, tu ne t'attendez pas à moi, n'est-ce pas ?
Bien que cette lettre te soit adressée,
en réalité, je l'ai davantage écrite pour moi.
C'est la conclusion des quatre dernières années de ma vie.
Quand ai-je commencé à t'aimer ?
C'était peut-être lors de notre première rencontre.
Ou même avant.
À l'école, les professeurs ne tarissaient pas d'éloges sur toi.
À l'époque, je fantasmais sur l'homme parfait que tu es
et je me suis laissée embarquée par mon imagination.
Mais après t'avoir rencontré,
je me suis rendue compte que tu étais encore plus beau et plus mature que mon fantasme.
Après ça, je n'ai pas su contrôler mes sentiments pour toi.
Je t'aime. Tu aimes sœur Tong Wei.
Je sais tout ça.
Mais je ne l'envie pas du tout.
Pas une seconde.
C'est parce que des gens aussi remarquables que vous existent
que j'ai la motivation de continuer à me battre pour m'améliorer.
C'est la bonne façon d'exprimer mes sentiments,
parce que l'amour m'a rendue meilleure.
Maître Qin.
Je t'aime.
Bien sûr, le fait que tu ne m'aimes pas en retour m'a rendu triste et m'a brisé le cœur.
Quand c'est le cas, je me rappelle
de ne pas laisser la négativité m'envahir
ou sinon, je continuerai à être pleine de remords
et serais encore moins digne d'un homme incroyable comme toi.
Quatre ans sont passés.
Tu trouves que que je suis plus confiante,
professionnelle et incroyable qu'avant ?
Tu as contribué à ce changement.
Je dois vraiment te remercier. Tu es un bon superviseur
et un béguin qui vaut le coup.
C'est parce que tu n'as pas rejeté le béguin que j'ai eu pour toi que j'ai été capable de me surpasser au travail tous les jours.
C'est aussi précisément parce que tu ne peux pas m'aimer
que j'ai pu rencontrer Zhi Gao aujourd'hui.
Cette lettre est mon dernier adieu au béguin que j'ai eu pour toi
ainsi qu'un adieu à ma jeunesse.
À partir de maintenant, j'ai grandi.
Je vais commencer à marcher vers une nouvelle vie.
Maître Qin.
Tian Yu. Merci.
Au revoir.
La vie humaine est en vérité très courte.
C'est seulement 30 000 jours.
Depuis que je t'ai rencontré quand j'avais 22 ans,
j'ai déjà passé 300 jours à t'aimer.
Durant les jours restants,
je vais aimer d'autres personnes.
Bi Chen, je suis celui qui n'est pas assez bien pour toi.
Aimer quelqu'un qui ne m'aime pas,
c'est comme attendre un bateau à l'aéroport,
ou attendre une voiture sur un bateau,
vouloir se prélasser au soleil la nuit,
et vouloir voir les étoiles pendant la journée.
Ce ne sont que des fantasmes délirants.
À quoi tu penses ?
Je me demande si tes parents vont m'apprécier ou pas.
Tu as mon Oncle et moi pour te soutenir. Comment pourraient-ils ne pas t'aimer ?
En plus, peu importe qu'ils t'aiment ou pas. Ce qui importe c'est que moi je t'aime.
Ne t'inquiète pas autant. Il reste encore du temps avant qu'on embarque. Asseyons-nous.
Allô, Bi Chen ? Où es-tu ?
Ne pars pas. Peux-tu me donner une autre chance ?
Toutes ces années,
j'ai pris ton amour comme quelque chose qui serait toujours acquis. Je ne l'ai jamais chéri.
Je suis désolé.
J'ai toujours pensé
que ton amour pour moi ne voulait rien dire.
J'ai eu tort.
C'est seulement alors que tu es sur le point de me quitter
que je réalise à quel point ton amour pour moi est important.
Bi Chen, s'il te plaît donne-moi une chance.
Une chance de réparer mon erreur, d'accord ?
La personne que tu aimes vraiment c'est Sœur Tong Wei. Pas moi.
Oui. J'admets que j'ai commencé à l'aimer.
Mais les sentiments que j'éprouve pour elle me semblent plus forts car je ne peux pas l'avoir.
Mais maintenant je sais, la personne que j'aime c'est toi.
Je sais que je suis un crétin de te dire ça avant que tu ne te maries.
Je te supplie de me donner une chance et rivaliser avec ton petit ami.
Je te volerai pour sûr.
D'accord ?
Même si rien n'en sort,
laisse-moi au moins me battre pour toi.
Tu pourrais rester s'il te plaît ?
Durant les 20 000 jours restants,
je veux les passer avec toi.
Tu dois te souvenir de ça.
L'amour que tu m'as porté
n'a jamais été du gâchis.
S'il te plaît crois-moi une dernière fois, d'accord ?
♫ Cela te fera souffrir ♫
Bi Chen.
♫ C'est mieux pour nous de ne plus se voir ♫
S'il te plaît reste et donne-moi une chance.
♫ Peu importe, j'ai toujours chéri les choses que j'ai perdues ♫
Laisse-moi être responsable de l'amour que tu me portes, d'accord ?
♫ Il y a un tout un tas de bonnes raisons ♫
♫ Répète-toi les ♫
♫ Peu importe, ce que tu as dit est sensé ♫
♫ Il existe des façons de te convaincre toi-même ♫
♫ Faire semblant d'être optimiste ♫
J'ai imaginé cette scène
de nombreuses fois dans mes rêves.
Mais cela semble si réel cette fois.
N'importe quoi. Parce que je suis réel.
Ne dis rien.
Allô, Bi Chen ?
All...
♫ Afin de rester lucide, je ne peux pas oublier ♫
♫ Ainsi, ce n'est plus aussi loin ♫
♫ Meilleure est la personne, plus grande est la peur de se retrouver ♫
♫ Plus grande est la peur de se retrouver, après s'être dispersés ♫
♫ Cela te fera souffrir ♫
♫ C'est mieux pour nous de ne plus se voir ♫
Lève-toi.
♫ Peu importe, j'ai toujours chéri les choses que j'ai perdues ♫
♫ Tout que j'ai toujours chéri va disparaître ♫
♫ Il y a un tout un tas de bonnes raisons ♫
♫ Répète-toi les ♫
♫ Peu importe, ce que tu as dit est sensé ♫
♫ Il existe des façons de te convaincre toi-même ♫
♫ Faire semblant d'être optimiste, tout en ayant peur d'être seule ♫
♫ Toi qui est aveugle mais sûre de toi ♫
♫ Peu importe, j'ai toujours chéri les choses que j'ai perdues ♫
♫ Tout que j'ai toujours chéri va disparaître ♫
♫ Il y a un tout un tas de bonnes raisons ♫
♫ Répète-toi les ♫
♫ Peu importe, ce que tu as dit est sensé ♫
♫ Il existe des façons de te convaincre toi-même ♫
♫ Faire semblant d'être optimiste, tout en ayant peur d'être seule ♫
♫ Toi qui est aveugle mais sûre ♫
♫ de toi ♫
Oncle, Tante, Xiao Fei. J'ai déjà réservé mon vol pour demain.
Tu pars déjà ?
Je vous ai dérangés tout ce temps.
Tu es venue aider. Comment peux-tu dire ça ?
Xiao Xi.
Je partirai avec toi dans quelques jours.
Qu'est-ce que tu dis ?
Le mois prochain, le groupe Xie organise un banquet en Chine
pour annoncer officiellement l'entrée de 18 Secrets sur le marché chinois.
Alors... si tu es d'accord, je peux rentrer avec toi.
Mais...
Excusez-moi. Je suis un peu fatigué. Je vais me reposer.
Prenez votre temps pour discuter.
Accompagne-moi dans le bureau.
Xiao Xi, mange encore un peu.
Xiao Fei, tu veux vraiment rentrer avec moi ?
Tu sais ce que ça veut dire ?
Bien sûr que je le sais.
Xiao Fei, je suis vraiment heureuse.
Mais tu sais quoi ? Je ne peux pas accepter une relation fondée sur la pitié.
Je n'ai pas pitié de toi. C'est toujours toi qui a eu pitié de moi.
C'est toi qui est restée à mes côtés dans mes moments les plus douloureux.
Je te suis vraiment reconnaissant.
C'est pour ça que j'ai décidé d'être avec toi.
Est-ce que ce que tu dis est vrai ?
C'est vrai.
Entrez.
Vous vouliez me voir ?
Au début du mois prochain, le groupe Xie organise un cocktail.
Lors de cette réception, ils annonceront une décision stratégique majeure.
J'ai entendu dire que la personne qui s'en occupe, c'est Xie Xiao Fei.
Je ne m'attendais pas à cette réaction.
Comment aurais-je du réagir ?
Tong Wei, puis-je vous demander pourquoi vous avez rompu ?
C'est une longue histoire.
Directrice Zhou. Si vous avec du travail pour moi,
donnez-moi vos instructions, je les suivrai.
Je ne m'inquiéterai pas trop du reste.
Voici ce que je pense. Vous venez de revenir,
alors prenez le temps de vous ré-acclimater.
Je demanderai à Xiao Xiang de s'en occuper. Ne vous inquiétez pas pour ça.
Ça marche. Merci, Directrice Zhou.
Je ne m'attendais pas à ce que votre réponse soit si directe. Ça ne vous ressemble pas.
Qu'en pensez-vous ? J'aurais du accepter ou refuser ?
Vous avez beaucoup changé.
C'est peut-être parce que j'ai traversé beaucoup de choses récemment.
Je ne veux pas me forcer.
Très bien. Xiao Xiang peut s'occuper de Xie Xiao Fei.
Profitez de vos congés et ne vous inquiétez pas pour le reste.
- Merci, Directrice Zhou. J'y vais. - D'accord.
Président Fei, l'enregistrement est fait. Vous êtes dans le penthouse.
Tu as prévu quelque chose cette après-midi ?
Ma mère veut que je rentre un peu, mais...
Tu devrais aller faire un tour chez toi.
Tu as été absente si longtemps. Tes parents doivent être inquiets.
Qu'y a-t-il ?
CAEA est en charge du cas 18 Secrets.
Seront-ils aussi présents à la réception ?
Tu t'inquiète pour elle ?
Je suis vraiment mesquine ?
Chen Xi, tu n'as absolument pas à t'inquiéter.
C'est vraiment terminé entre elle et moi.
Mais Xiao Fei, tu sais quoi ? Je suis vraiment inquiète et j'ai très peur.
Se mettre ensemble n'a pas été facile. J'ai peur que ce ne soit qu'un rêve.
Ce n'est pas le cas.
Président Fei.
Président Fei. J'espère que vous allez bien. Nous nous rencontrons de nouveau.
Je suis honoré que le groupe Xie ait placé sa confiance en moi et m'ait invité à cette importante réception.
Rassurez-vous. Nous allons faire de ceci quelque chose de grand.
- Vous êtes responsable de ce cas ? - Tout à fait.
Nous n'avons pas pu travailler ensemble sur le dernier projet,
alors cette fois, c'est notre chance.
Je me souviens que c'est l'équipe A qui en était responsable.
Ce ne serait pas mieux de continuer avec cette équipe ?
Notre manager Tong ne travaille pas en ce moment. Elle a pris un congé prolongé.
Elle est en congés ?
Voici une annonce officielle. Son congés est terminé.
Dès demain, je veux qu'elle vienne me parler en personne.
- Président Fei. - Président Fei.
Ce président Fei.
Tong Wei, me détestes-tu à ce point ?
Mais c'est toi qui a trahi nos sentiments la première.
- Président Fei. - Président Fei.
Euh...
- Qu'est-ce que... - Directeur Li.
Manager Xiao, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
II est clairement ici pour voir Tong Wei.
Est-ce que la directrice Zhou ne me fait pas perdre mon temps en me mettant sur ce projet ?
Si on a pas le choix, on va devoir aller chercher Tong Wei.
- N'importe quoi ! - Stupide, stupide, stupide.
Tu en sais toujours pas ce qui s'est passé entre eux ?
Même si tu la menaçais de mort,
elle refuserait de venir voir Xie Xiao Fei.
Alors qu'est-ce qu'on fait ?
Allons-y. Qu'est-ce qu'on peut faire d'autre ?
Vous entrez avec moi dans une chambre d'hôtel, la nuit.
Vous savez que c'est très dangereux ?
Vous devez également savoir que vous n'êtes pas mon type et que je ne suis pas le votre.
Je vous ai déjà dit que c'était dangereux.
Vous avez peur ?
Si c'était le cas, je ne serai pas entrée.
Je veux vous voir dans la salle de réunion de CAEA à 10h00.
- Sinon...- Sinon quoi ?
- Allô ? - Je suis en bas. Descends.
Il est très tard. Ce n'est pas très convenable.
Ce n'est pas convenable pour toi ou tu as peur que ce ne soit pas convenable si Qin Tian Yu l'apprend ?
Sois en bas d'ici cinq minutes sinon je monte.
Xie Xiao Fei, tu trouves ça drôle ?
C'est drôle. Je te traite de la même façon dont tu m'as traité.
Si tu as quelque chose à dire, dis-le.
Pourquoi tu n'as pas répondu à mes appels ?
- Je ne veux pas. - Pourquoi tu ne veux pas ?
Parce que nous deux c'est déjà fini.
C'est vrai.
Tu vis dans la maison que Qin Tian Yu t'a donnée.
Oui. Il y a un problème avec ça ?
Il y a un problème. Tu abandonnes notre couple aussi facilement ?
Je me suis tellement battu, j'ai travaillé tellement dur et j'ai tellement donné à cette relation.
Et toi ?
À cause d'un petit malentendu,
tu abandonnes notre relation, hein ?
Laisse-moi te dire. Le petit malentendu comme tu dis
c'est la vie de deux personnes.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Qu'est-ce que tu veux dire par la vie de deux personnes ? Explique clairement.
Si j'avais pris un vol retour plus tôt,
Shan Shan ne serait pas morte.
C'est parce que tu m'as arrêté, tu le sais ça ?
Xie Shan Shan est morte ?
Oui, à cause d'une fausse couche.
Elle est morte avec son enfant dans le ventre.
Cet enfant était si petit. Qu'est-ce qu'elle a fait de mal ?
Elle n'a même pas pu voir quelque chose de ce monde.
C'est parce que tu m'as arrêté.
Mais ça ne sert à rien de te dire ça maintenant.
Tu as toujours regardé Shan Shan de haut de toute façon.
Attend, Tong Wei.
Je... Je ne savais pas que la situation était aussi grave.
Ma mère était proche de la mort et mon père envoyé à l'hôpital.
Je... Pardonne-moi.
Je suis vraiment désolé. Pardonne-moi.
Je ne peux vraiment pas te pardonner.
À partir de maintenant, j'espère que tu vas disparaître de mon monde.
Arrête de venir me voir.
Bonjour.
Cui Xi a déjà envoyé à tout le monde un emploi du temps pour la réception.
Tout le monde peut y jeter un œil. S'il y a des questions, nous en discuterons après.
Cette réception est la première apparition publique de 18 Secrets en Chine.
Pour le groupe Xie, c'est un événement extrêmement important.
Quatre générations de dirigeants du groupe Xie cherché de nouvelles pistes pendant une centaine d'années,
créant un immense empire commercial aux USA.
Cependant, nous avons toujours eu le souhait de retourner sur notre terre natale.
Désormais, j'ai réalisé ce souhait pour mon arrière grand-père.
Manager, Maître Qin est ici.
D'accord.
Quoi ? Il y a un problème ?
Ce n'est rien.
Il est 12h30. Président Fei, voulez-vous organiser le déjeuner pour tout le monde ?
On va juste manger des boîtes à repas. J'inviterai tout le monde à un grand dîner ce soir.
- Merci, Président Fei. - Merci, Président Fei.
Excusez-moi un instant.
[Tong Wei] [CAEA]
- Tian Yu. - Wei Wei.
- Qu'est-ce que tu fais là ? - Je dois te dire quelque chose de très important.
Bi Chen et moi...
nous nous marrions.
Vraiment ?
Félicitations !
Nous espérons tous les deux que tu pourras être demoiselle d'honneur.
Tu veux bien ?
- Oui. Félicitations. - C'est super.
Ça rend un grand avocat comme toi si heureux.
Désolé. Quand je suis heureux, ça me monte à la tête et je deviens bête.
Félicitations à vous deux.
Mais tu aurais pu me dire ça au téléphone.
Tu es venu me le dire en personne.
Essaye-tu de me le jeter à la figure ?
Bien sûr que non.
C'est juste pour montrer mon respect envers toi en tant qu'entremetteur tout-puissant.
Wei Wei, il y a beaucoup de choses que je voulais te dire
- mais... - Dépêche-toi de me remercier.
Je veux dire, entre nous,
il n'y a rien à dire. Remercie-moi.
Merci.
Félicitations.
- Félicitations, Tian Yu. - Merci.
Président Fei.
Mademoiselle Tong.
À cause de votre retard tout à l'heure, nous avons déjà un planning chargé.
J'espère que vous ne laisserez pas vos affaires personnelles affecter votre travail, d'accord ?
Désole, j'arrive.
Dîner ensemble. Nous pourrons aussi discuter des préparatifs.
- Pas de problèmes. - Alors j'y vais.
Allons-y.
Cette fois, le discours du Président Fei sera très important.
Je pense qu'il doit avoir une signification profonde et durable.
Donc nous allons choisir un lieu selon le discours du Président Fei.
Attendez. Je n'ai pas fini de parler.
À la réception, j'ai quelque chose de personnel à annoncer.
Ce sont des nouvelles de mes fiançailles.
Félicitations, Président Fei.
Vous connaissez aussi ma fiancée.
Zhao Chen Xi du groupe Ke Wan.
Vous allez bien ensemble.
Dans ce cas, nous allons vous déranger dans l'organisation de cette réception.
Ne vous inquiétez pas. Nous ferons de notre mieux.
Je vais dire au Directeur Zhou de trouver un remplaçant. On ne fait pas ça.
Xie Xiao Fei le fait apparemment exprès.
- Faire quoi ? - Se venger de vous.
Pourquoi il ferait ça ?
Il... Peu importe, c'est fait exprès.
En bref, nous avons juste à bien faire notre travail. Le reste ne nous concerne pas.
- Montez dans la voiture. - Président Fei, j'ai déjà terminé de travailler.
Tu es si pressée que ça d'aller à ton rendez-vous avec Tian Yu ?
Oui. Je suis très pressée. Tu vas m'arrêter encore une fois ?
Oui. Je dois déjà deux vies. Deux autres, ça n'aura pas d'importance. Monte dans la voiture.
- Lâche-moi. - J'ai dit monte dans la voiture, tu m'as entendue ?
Pourquoi tu m'as amené ici ?
Xiao Fei, tu es là.
Pourquoi tu es là ?
Chen Xi, Manager Tong est en charge de la réception.
C'est pour ça que l'ai amenée ici pour te voir. Si nous avons le moindre problème avec l'annonce des fiançailles,
nous pourrons lui demander tout ce dont nous avons besoin.
Oh, c'est pour ça ?
Mademoiselle Zhao, que pensez-vous de cette robe de mariée ?
C'est à la fois élégant et digne. Voulez-vous l'essayer ?
- Oui. - Très bien.
Puisque tu es déjà là, tu veux faire un tour ?
Comme Qin Tian Yu et toi allez vous marier,
pourquoi je ne te donnerais pas quelques conseils sur la tenue ?
Ce style ou ce style ?
Concentre-toi sur ta future épouse.
Les femmes des autres, ce ne sont pas tes affaires.
Tong Wei. Me détestes-tu à ce point ?
Juste à cause d'une erreur que j'ai commise sans le vouloir,
toute notre affection a-t-elle disparu ?
Je te pose une question.
Je te pose une question !
L'homme que tu aimes va épouser une autre femme !
Tu restes indifférente, tu ne ressens rien, tu ne montres aucune réaction !
Est-ce que tu m'aimes ?
Je te demande si tu m'aimes !
M. Xie, votre femme est vraiment très belle.
Xiao Fei ! Cette robe me va si bien.
Regarde. Les épaules et la taille.
Elle me va bien, non ?
Du moment que tu l'aimes.
Mlle Tong, qu'en pensez-vous ?
Elle vous va bien.
Veuillez vérifier si l'adresse et les autres renseignements sont corrects.
S'il n'y a pas de problèmes, vous pouvez signer ici.
On peut vous livrer la robe dès demain.
Bien, il n'y a pas de problème. Vous avez un stylo ?
Je vais en chercher un.
Oh attendez, j'en ai en.
Bien.
Mlle Zhao, vous êtes très raffinée.
Les gens qui utilisent des stylos plumes sont rares.
Faites ce que vous avez à faire. Je m'en vais.
Attends.
Écoute mon explication, d'accord ?
J'espère qu'au moment qui te siéra,
tu me rendras le stylo plume de mon père.
Je ne savais vraiment pas qu'elle avait pris ce stylo. Vraiment pas.
Vous allez bientôt vous marier.
Se servir de ce stylo pourrait vous porter malheur.
Tong Wei, écoute-moi...
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@ Viki
♫ Qu'il serait bon de ne pas croire en la solitude ♫
♫ D'aimer avec passion et panache, un nouveau commencement serait le bienvenu ♫
♫ Pour t'enlacer passionnément ♫
♫ Dans un coin de rue bondée ♫
♫ L'emphase est, avec certitude, éternelle ♫
♫ Pas une minute de moins ♫
♫ Sans être facilement influencée par de bonnes grâces ♫
♫ Si tu n'en veux pas, alors refuse-la ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Réaliser nos merveilleux rêves ensemble ♫
♫ Tout comme la lumière du soleil se lève sur l'aube ♫
♫ Il importe peu que mon amour me revienne ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Expérimenter courageusement et égoïstement sans tenir compte des dangers ♫
♫ Afin d'être enlacé et embrassé devant le soleil couchant ♫
♫ Pour apprécier ce moment de pureté ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Expérimenter courageusement et égoïstement sans tenir compte des dangers ♫
♫ Afin d'être enlacé et embrassé devant le soleil couchant ♫
♫ Pour apprécier ce moment de pureté ♫
♫ De pure innocence ♫